map

设为首页  |  加入收藏
   公司概况

 


扫一扫,关注我们
微信公众号
微信服务号
美文推荐 小学版 初中版 高中版 全部

I Am a Bunny
Kids -- 1708
 

I Am a Bunny

看四季轮回

by Ole Risom

 

“春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若无烦事挂心头,便是人间好时节。” ——宋代无门和尚《颂》

 

I am a bunny. My name is Nicholas. I live in a hollow tree.

 

In the spring, I like to pick flowers.

 

I chase the butterflies, and the butterflies chase me.

 

In the summer, I like to lie in the sun and watch the birds.

 

And I like to watch the frogs in the pond.

 

When it rains, I keep dry under a mushroom.

 

In the autumn, I like to watch the leaves falling from the trees.

 

I watch the animals getting ready for the winter.

 

And, when the winter comes, I watch the snow falling from the sky.

 

Then I curl up in my hollow tree and dream about spring.

 

我是一只兔子。我的名字叫尼古拉斯。我住在一棵空心树里。

在春日里,我喜欢采摘鲜花。

我追捕蝴蝶,蝴蝶也会绕我翩翩飞。

在夏日里,我喜欢躺在阳光下,看看雀鸟。

我还喜欢看看池塘里的青蛙。

下雨的时候,我在蘑菇下躲避雨淋。

在秋日里,我喜欢看树叶簌簌落下。

我看着动物们在为冬眠做准备。

而且,待冬日来临,我会欣赏雪花从天空飘落。

然后便蜷缩在树洞里梦眠春天。

 

 

 

 

广州主语文化传播发展有限公司 -- 疯狂英语杂志社
粤ICP备15038222号